ท่ามกลางการแข่งขันเกมอันดุเดือดที่กลุ่มชายหนุ่มกำลังมัวเมากับกามารมณ์และร่วมเพศกันอย่างบ้าคลั่ง พวกเขากลับสังเกตเห็นว่าซาเอโกะและคอนโดหายตัวไปจากม้านั่งอย่างปริศนา จนนำไปสู่การคาดเดาว่าทั้งคู่แอบไประเริงรักกันในที่ลับตา ความสัมพันธ์ที่เริ่มต้นจากการล่วงละเมิดจะลงเอยอย่างไร เมื่อความปรารถนาที่ซ่อนเร้นถูกจุดขึ้นนอกสนามแข่ง